Упр.117 Unit 1 ГДЗ Enjoy English 8 класс
117 Перескажите историю с точки зрения:
а) пассажира корабля, который заметил мальчиков;
b) одного из Робинзонов.
Решение #1
a) Everybody knows that ships don’t stop at Ata, but that day we were heading towards this island. Then, suddenly, I noticed six figures on a hill not far from the sea coast. I told about this other people and together we were watching how boys swam to the ship and climbed up. They told us really unbelievable story. It turned out to be, that fifteen months before they had gone out fishing and never returned home since then. Six boys lived on the island, eating all the food they could find. Every boy had his own duties.
Всем известно, что корабли не останавливаются в Ата, но в тот день мы направлялись к этому острову. Затем, внезапно, я заметил шесть фигур на холме недалеко от морского побережья. Я рассказал об этом другим людям, и мы вместе наблюдали, как мальчики плыли к кораблю и взбирались вверх. Они рассказали нам невероятную историю. Оказалось, что за пятнадцать месяцев до того, они вышли на рыбалку и с тех пор не возвращались домой. Шесть мальчиков жили на острове, ели всю пищу, которую они могли найти. У каждого мальчика были свои обязанности.
Решение #2
b) Fifteen months ago, I with my two brothers went out fishing. We ran into a gale and, fortunately, the sea carried us to the little island. Together we discussed the situation and decided to wait for help. So everyone started to have his own duties and sometimes we even sang songs that we had made up themselves. As for food, we ate fruit, fish, birds’ eggs and whatever we could find on the ground. One day we saw the ship in the distance, we were so surprised and happy! We started to jump and scream for help, and then finally swam to this ship and climbed up inside.
Пятнадцать месяцев назад я с двумя братьями пошли рыбачить. Мы попали в шторм, и, к счастью, море доставило нас на маленький остров. Вместе мы обсудили ситуацию и решили дождаться помощи. Таким образом, каждый начал выполнять свои обязанности, и иногда мы даже пели песни, которые мы составили сами. Что касается пищи, мы ели фрукты, рыбу, яйца птиц и все, что могли найти на земле. Однажды мы увидели корабль на расстоянии, мы были так удивлены и счастливы! Мы начали прыгать и кричать о помощи, а потом, наконец, поплыли на этот корабль и забрались внутрь.
Приведем выдержку из задания из учебника Биболетова, Бабушис 8 класс, Дрофа:
117 Retell the story from the point of view of:
a) a passenger of the ship who noticed the boys;
b) one of the Robinsons.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
