Упр.36 Unit 3 Homework ГДЗ Enjoy English 8 класс
36 Перепишите диалог в косвенную речь в прошедшем времени.
Пример: Джон сказал, что было здорово, что она приехала туда в тот день.
Джон: Замечательно, что вы пришли сюда сегодня. Чувствуйте себя как дома. Я буду через минуту.
Элис: Думаю, тебе нравится читать книги ужасов.
Джон: Почему?
Элис: Их много на столе.
Джон: Это книги моего младшего брата. Я редко читаю такие книги. Я действительно предпочитаю книги по фотографии и истории.
Элис: Хорошо.
Алиса: Завтра я принесу вам еще несколько исторических книг на компакт-дисках.
Решение #1
— John asked her to make herself at home. He said that he would be in a minute.
(Джон попросил ее чувствовать как дома. Он сказал, что будет через минуту)
— Alice thought that he liked reading horror books.
(Алиса подумала, что ему нравится читать книги ужасов)
— John asked why she thought so.
(Джон спросил, почему она так думает)
— She answered that there were a lot of them on his desk.
(Она ответила, что их много на столе)
— John said that those were books of his younger brother. He explained to her that he read that kind of books seldom. He said he really preferred books on photography and history.
(Джон сказал, что это книги его младшего брата. Он объяснил ей, что он редко читает подобные книги. Он сказал, что он действительно предпочитает книги по фотографии и истории)
— Alice said she would bring him some more historical CD books the next day.
(Алиса сказала, что завтра она принесет ему еще несколько исторических книг на CD).
Решение #2
John said that it was great that Alice had come there that day. He asked her to make herself at home. He also said that he would be in a minute. Alice said that she was sure that John liked reading horror books. John asked why she thought like that. She said that there were a lot of them on his desk. John explained to her that those were books of his younger brother. He said that he seldom read that kind of books. John added that he really preferred books on photography and history. Alice promised that she would bring him some more historical CD books the following day.
Джон сказал, что было здорово, что Алиса приехала туда в тот день. Он попросил ее быть как у себя дома. Он также сказал, что будет через минуту. Алиса сказала, что она была уверена, что Джон любит читать книги ужасов. Джон спросил, почему она так думает. Она сказала, что их много на столе. Джон объяснил ей, что это книги его младшего брата. Он сказал, что редко читает такие книги. Джон добавил, что он действительно предпочитает книги по фотографии и истории. Алиса пообещала, что на следующий день она принесет ему еще несколько исторических книг на CD.
Приведем выдержку из задания из учебника Биболетова, Бабушис 8 класс, Дрофа:
36 Rewrite the dialogue in reported speech in past tenses.
Example: John said that it was great that she had come there that day. John:
John: It’s great that you came here today. Make yourself at home. I’ll be in a minute.
Alice: I think you like reading horror books.
John: Why?
Alice: There are a lot of them on your desk.
John: These are the books of my younger brother. I seldom read this kind of books. I really prefer books on photography and history. Alice: All right.
Alice: I’ll bring you some more historical CD books tomorrow.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
