Упр.14 Unit 4 Homework ГДЗ Enjoy English 8 класс

14 Переведите на английский язык.
1. He сходи с ума из-за отметок! Ты одна из лучших учениц по всем предметам. Но ты же не можешь знать все.
2. Я беспокоюсь о своей маме. Она стала мрачной и неразговорчивой. Как я могу ей помочь?
3. У моей подруги странные привычки. Она строит рожицы мальчишкам, обзывает' их. Все над ней смеются. Что с ней не так?

Решение #

1. Don't go mad about your marks! You are in the top group for every subject. Hut you can t know everything.
(He сходи с ума из-за отметок! Ты одна из лучших учениц по всем предметам. Но ты же не можешь знать все).
2. I‘m worried about my mother. She became moody. How can / could I help her?
(Я беспокоюсь о своей маме. Она стала мрачной и неразговорчивой. Как я могу ей помочь?)
3. My friend has got strange habits. She makes faces at boys and calls them names. Everyone laughs at her. What’s wrong with her?
(У моей подруги странные привычки. Она строит рожицы мальчишкам, обзывает' их. Все над ней смеются. Что с ней не так?)
Приведем выдержку из задания из учебника Биболетова, Бабушис 8 класс, Дрофа:
14 Translate into English.
1. He сходи с ума из-за отметок! Ты одна из лучших учениц по всем предметам. Но ты же не можешь знать все.
2. Я беспокоюсь о своей маме. Она стала мрачной и неразговорчивой. Как я могу ей помочь?
3. У моей подруги странные привычки. Она строит рожицы мальчишкам, обзывает' их. Все над ней смеются. Что с ней не так?
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением